Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозревая его в убийстве Юрия Захарова, который был его бывшим тестем. Перед смертью Захаров отправил Игорю деревянную дощечку сангаку с зашифрованной на японском языке математической загадкой. Захаров указал, что решение этой задачи поможет Игорю выйти на след истинного убийцы. Ольга Барковская решает взяться за разгадку шифра, чтобы восстановить честь своего бывшего возлюбленного. В этом ей помогает Наталья, дочь Захарова и бывшая жена Игоря, темпераментный археолог и искательница приключений.