Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на камеру формата 8 мм незадолго до того, как их отец отправляется в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают новые материалы поверх старых пленок, время от времени обнаруживая их среди свежих кадров. День за днем они фиксируют на пленку мирные пейзажи, ночное небо, вздрагивающее от звуков воздушных налетов, и шутят над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его скромной младшей сестры, которые поселяются в доме по соседству. Вскоре дружба, первые поцелуи и разочарования затмевают страх перед бомбардировками.